The festival programme is live! Join us from 14 to 23 June 2024

Take a look at the 2024 festival programme to find out what’s happening near you.

Refugee Festival Scotland is an annual celebration of creativity, culture and community.

Every summer we share a packed programme of exciting events organised by groups, organisations and individuals across the country. Our unique festival showcases the art, food, music, language, customs and ideas that people bring with them when they settle in Scotland.

This year’s festival theme is RISE.

Everyone is welcome to take part!

انضم إلينا من ١٤ إلى ٢٣ يونيو!

مهرجان اللاجئين في اسكتلندا هو احتفال سنوي للإبداع والثقافة والمجتمع المحلي.

نشارك كل صيف برنامجًا مليئًا بالأحداث المثيرة التي تنظّمها المجموعات والمنظمات والأفراد في جميع أنحاء البلاد. يعرض مهرجاننا الفريد الفن والطعام والموسيقى واللغة والعادات والأفكار التي يجلبها الناس معهم عندما يستقرون في اسكتلندا.

موضوع المهرجان هذا العام هو “رايز/ النهضة .

ألق نظرة على برنامج مهرجان ٢٠٢٤ لمعرفة ما يحدث بالقرب منك.

از ۱۴ تا ۲۳  ژوئن به ما بپیوندید!

جشنواره پناهندگان اسکاتلند جشن سالانه از ابتکار و خلاقیت، فرهنگ و اجتماع است.

هر تابستان ما یک برنامه پر از رویدادهای هیجان انگیز را به اشتراک می گذاریم که توسط گروه ها، سازمانها و افرادی در سراسر کشور سازماندهی شده است.  جشنواره منحصر به فرد ما هنر، غذا، موسیقی، زبان، آداب و رسوم و ایده های را که مردم هنگام اقامت در اسکاتلند با خود می آورند به نمایش می گذارد.

موضوع جشنواره امسال صعود است.

به برنامه جشنواره ۲۰۲۴ نگاهی بیندازید تا بدانید در نزدیکی شما چه رویدادهای رخ می هد.

د جون له 14-23 څخه موږ سره یوځای شئ!

د کډوالو فستیوال سکاټلینډ د خلاقیت، کلتور او ټولنې کلنۍ جشن دی.

هر اوړي موږ په ټول هیواد کې د ډلو، سازمانونو او اشخاصو لخوا تنظیم شوي په زړه پورې پیښو یو ډک پروګرام شریکوو. زموږ ځانګړی فستیوال هنر، خواړه، میوزیک، ژبه، دودونه او نظرونه ښیې چې خلک له دوی سره راوړي کله چې دوی په سکاټلینډ کې اوسیږي.

د سږکال فستیوال موضوع لوړېدل ده او.

د 2024 فستیوال برنامه ته یو نظر وګورئ ترڅو ومومئ چې تاسو ته نږدې څه پیښیږي

لەگەڵمان بە لە ١٤-٢٣ی شەش!

فیستیڤاڵی پەنابەری سکۆتلەندا ئاهەنگ گێڕانێکی ساڵانەی داهێنەری و کەلتووری و کۆمەڵگەییە.

هەموو هاوینێک  کۆمەڵە پرۆگرامێکی ڕووداوی چێژبەخش بەش دەکەین کە لەلایەن گروپەکان و ڕێکخراو و تاکەکان لە وڵاتەکەدا ڕێک دەخرێن. فیستیڤاڵە تاکەکەمان نمایشی هونەر، خواردن، میوزیک، زمان، نەریت، و بیرۆکە دەکات کە خەڵکەکان لەگەڵ خۆیان دەیهێنن کە دێن بۆ سکۆتلەندا.

بابەتی فیستیڤاڵی ئەمساڵ ڕایزە و پرۆگرامی.

سەیرێکی پرۆگرامی فیستیڤاڵی ٢٠٢٤ بکە تا بزانیت چی دەگوزەرێت لە نزیک تۆ.

14-23 جون تک ہمارے ساتھ شامل ہوں!

Refugee Festival Scotland تخلیقی صلاحیتوں، ثقافت اور برادری کا سالانہ جشن ہے۔.

ہر موسم گرما میں ہم ملک بھر میں گروپوں، تنظیموں اور افراد کے ذریعے منعقدہ دلچسپ پروگراموں کا ایک بھر پور پروگرام شیئر کرتے ہیں۔ ہمارا منفرد تہوار فن، خوراک، موسیقی، زبان، رسم و رواج اور خیالات کی نمائش کرتا ہے جو لوگ اسکاٹ لینڈ میں آباد ہونے پر اپنے ساتھ لاتے ہیں۔

اس سال فیسٹیول کا تھیم اٹھنا ہے.

آپ کے آس پاس کیا ہو رہا ہے یہ جاننے کے لیے 2024 کے تہوار کے پروگرام پر ایک نظر ڈالیں۔

Rejoignez-nous du 14 au 23 juin !

Le Refugee Festival Scotland est une célébration annuelle de créativité, de culture et de communauté.

Chaque été, nous partageons un programme chargé d’événements passionnants organisés par des groupes, des organisations et des individus dans tout le pays. Notre festival, unique en son genre, met en valeur l’art, la cuisine, la musique, la langue, les coutumes et les idées que les gens apportent avec eux lorsqu’ils s’installent en Écosse.

Le thème du festival de cette année est RISE (MANIFESTEZ-VOUS). Tout le monde est invité à participer.

Consultez le programme du festival 2024 pour savoir ce qui se passe près de chez vous.

6 月 14 日至 23 日加入我们!

苏格兰难民节是一年一度的创造力、文化和社区庆典。

每年夏天,我们都会分享由全国各地的团体、组织和个人组织的一系列激动人心的活动。我们独特的节日展示了人们在苏格兰定居时带来的艺术、美食、音乐、语言、习俗和理想。

今年的节日主题是上升

看看 2024 年节日节目就知道你附近有什么事情发生。

Nagu soo laga billaabo 14-23da Jannaayo!

Dabbaaldegga qaxootiga ee Scotland waa feesto sanadeedka ee hal-abuurnimo, dhaqanka iyo bulshada.  

Xagaa kasta waxeynu wadaagnaa barnaamijyo isku duuban oo dhacdooyin xiiso leh ee kooxaha, ururrada iyo shakhsiyaadka waddanka oo idil ay abaabuleen. Bandhigyadeenna khaaska ah sida fanka, cuntada, muusikada, luuqadda, dhaqanka iyo wixii fikrado dadku ay la imaadaan marka Scotland soo degaan.

Ujeedada dabbaal-degga sanadkan wey sarreeyyaa.

Fiiri barnaamijka dabbaaldegga ee 2024ta si u ogaato waxa agtaada ka socda.

ካብ 14-23 ሰነ ተጸንበሩና!

ፈስቲባል ስደተኛታት ስኮትላንድ ዐመታዊ በዓል ኮይኑ ንሱ ድማ ባህልን ልምድን ናይ ማሕበረ ሰባት ዘካተተ ይከዊን።

ኣብ ሳመር ዚተፋላለየ ባህ ዘብል ናይ ሓባር መደባት ነዳሉ ኢና ኢትይ ፍጻመታት ድማ ብዝተፈላለዩ ጉጅለታት፣ ማሕበራትን፣ ውልቀ ሰባትን ኣብ ሙሉእ ስኮትላንድ ዝተወደበ ምዃኑ’ዩ። ኢዝይ ኢንገብሮ ፍሉይ ፈስቲቫል ኢዝይ ድማ፣ ምርኢታት ምርኢታት፣ ስነ ጥበብ፣ መግብታት፣ ሙዚቃ፣ ባህላዊ ኪዳንን ዚተፈላለዩ ሓሳባትን ዘጠቃለሉ ኮኢኖም ካብ ዚተፈላለዩ ዐለም ዚመጹ ሕብረተሰብ ሒዞሞም ዚመጱን ድሕሪ ነባርነት ክአ ዘንጸባርቍዎም እዮም።

ኣብ ከባቢኹም እንታይ መደብ ፈስቲቫል ይካየድ ከምዘሎ ንክትፈልጡ መደብ ፈስቲቫል ፳፪፬ ርኣዩ።

Приєднуйтесь до нас з 14 по 23 червня!  

Шотландський фестиваль для біженців – це щорічне свято творчості, культур та спільнот.

Щоліта ми ділимося насиченою програмою захоплюючих заходів, організованих групами, організаціями та окремими людьми з усієї країни. Наш унікальний фестиваль знайомить з мистецтвом, їжею, музикою, мовою, звичаями та ідеями, які люди привносять у життя Шотландії, коли оселяються в цій країні.

Цьогоріч тема фестивалю – ЗРОСТАННЯ.

Ознайомтеся з програмою фестивалю 2024 року, щоб дізнатися, що відбуватиметься поблизу вас.

Присоединяйтесь к нам с 14 по 23 июня!

Фестиваль Беженцев Шотландии – это  ежегодный праздник творчества , культуры и сообщества.

Каждое лето мы представляем программу, полную интересных событий, которые организованы различными группами, организациями и отдельными людьми по всей стране.

Наш уникальный фестиваль представляет творчество , еду, музыку, язык, обычаи и идеи, которые люди привозят с собой при переселении в Шотландию.

Тема фестиваля этого года – РОСТ.

Ознакомьтесь с программой фестиваля 2024, чтобы увидеть, какие мероприятия происходят недалёко от вас.

Join the Celebration

Organise an event
Get funding
Volunteer
Take action